01

今日长难句

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

02

词汇解析

pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”

be associated with 和......有关

manner / ˈmænər / n. 种类

all manner of... 各种各样的英语运城市某某化学客服中心......

engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度

employee engagement 员工敬业度

retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难运城市某某化学客服中心保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”

03

结构分析

✔句子主干：

The pollster finds that...

✔宾语从句:

having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things

✔定语:

from greater employee engagement to higher retention and better safety records

04

参考译文

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。

• ·一年制硕士+QS前百+30万预算搞定！澳洲这所大学真的太香了！
• ·海口：全市将停课、停工、停运、停航、停园、停业
• ·“文化底蕴”能“厚植”吗？
• ·紧急向广东等地调拨物资 国家救灾应急响应启动
• ·俄称全线向前推进 乌称多方向发动进攻
• ·特朗普宣布对进口中型和重型卡车征收25%关税
• ·定了！特朗普宣布：明年在白宫开打
• ·北京密云警方：2名游客司马台长城刻字被拘
• ·潘长江中秋家宴爆细节！9 旬父母中气足会唱，潘阳做火锅
• ·法国总理勒科尔尼向马克龙递交辞呈
• ·英本和英硕的确是两个圈子的人！
• ·定了！特朗普宣布：明年在白宫开打
• ·哈立德·埃纳尼赢得联合国教科文组织下任总干事提名
• ·紧急向广东等地调拨物资 国家救灾应急响应启动
• ·法国总理勒科尔尼向马克龙递交辞呈
• ·英本申请突发变化：64个专业被砍，10个新专业上线，26Fall你准备好了吗？